Wintry Heart (tradução)

Original

Sirenia

Compositor: Morten Veland

Em um sonho há muito, muito tempo atrás
Eu me deparei com uma lápide sem nome
Conforme eu seguia em frente, me sentia abatida
Tantos anos se passaram desde então
A cada ano, mais desanimada
E o pior ainda está por vir

Em uma noite de meados de dezembro
Eu observo as luzes desvanecendo
Por tanto tempo quanto me lembro
Eu estava em sintonia com a noite
Sempre em frente, eternamente em frente
Mais adiante pelo caminho desconhecido
Em direção a todos os mistérios desfeitos
Em direção ao Sol ausente

Como um sonho que perdi há algum tempo
Como uma estrela que há muito perdeu seu brilho
O verão se foi, a neve continua caindo
Aqui, no coração do inverno
Enquanto o amanhecer se aproxima agora
Contemple o Sol de inverno

Em uma noite de meados de dezembro
Eu observo as luzes desvanecendo
Por tanto tempo quanto me lembro
Eu estava em sintonia com a noite
Sempre em frente, eternamente em frente
Mais adiante pelo caminho desconhecido
Em direção a todos os mistérios desfeitos
Em direção ao Sol ausente

Enquanto todos nos agarramos à luz
Enquanto caímos, passamos para a noite

Em uma noite de meados de dezembro
Eu observo as luzes desvanecendo
Por tanto tempo quanto me lembro
Eu estava em sintonia com a noite
Sempre em frente, eternamente em frente
Mais adiante pelo caminho desconhecido
Em direção a todos os mistérios desfeitos
Em direção ao Sol ausente
Em uma noite de meados de dezembro
Eu observo as luzes desvanecendo
Por tanto tempo quanto me lembro
Eu estava em sintonia com a noite
Sempre em frente, eternamente em frente
Mais adiante pelo caminho desconhecido
Em direção a todos os mistérios desfeitos
Em direção ao Sol ausente